Dialogar sobre sueños en psicoterapia desde UN enfoque centrado-en-la-persona
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.15009483Palavras-chave:
Sueños, Dialogar sobre sueños, exploración de los sueñosResumo
El artículo presenta la propuesta humanista del enfoque centrado-en-la-persona (ECP) para el diálogo sobre sueños en psicoterapia. Se presenta cuál fue la postura inicial y cuál es la postura actual del ECP respecto de los sueños. Se propone una visión fenomenológica para describir el fenómeno del soñar y se destaca la naturaleza consciente de evocar sueños. Se repasan las funciones de los sueños según diversos autores centrados- en-la-persona. Se propone una actitud dialógica acerca de las diversas experiencias de los consultantes acerca del soñar. También se exponen los fundamentos para explorar los sueños desde un ECP y estrategias específicas de exploración según los aportes de autores de este enfoque. Y finalmente se revisan las posibilidades del consultante y el rol del terapeuta en el trabajo con sueños desde el ECP, además de comentar brevemente algunos casos.
Referências
Barrineau, Phil (1992). Person-Centered Dream Work. Journal of Humanistic Psychology. Vol.32, No1, Winter 1992. 90-105.
Barrineau, Phil (1996). A reexamination of the role of dreams (from a person-centered perspective): Practical implications for mental health counselors. Journal of Mental Health Counseling, v18 n1 p3-15 Jan 1996.
Boss, M. (1958). The Analysis of Dreams. Tr. by A. J. Pomerans, New York: Philosophical Library, 1958.
Calkins, Mary Whiton (1893). Statistics of dreams. The American Journal of Psychology, 5.3 (1893): 311-343.
Conradi, P. (2000). Dreams, the unconscious and the person-centred approach: Revisioning practice. In T. Merry (Ed.), Person-centred practice: The BAPCA reader (pp. 218–231). Ross-on-Wye, UK: PCCS Books.
Carcione et al. (2021). Esoteric power, useless, useful: considerations about dreams in cognitive-behavioural therapy. Research in Psychotherapy: Psychopathology, Process and Outcome, 24, 130-137.
Coulson, A. (2000). The person-centred approach and the reinstatement of the unconscious. In T. Merry (Ed.), Person-centred practice: The BAPCA reader (pp. 208–217). Ross-on-Wye, UK: PCCS Books.
Crook, R. E., & Hill, C. E. (2003). Working with dreams in psychotherapy: The therapists' perspective. Dreaming, 13(2), 83–93. https://doi.org/10.1023/A:1023350025033
De Gennaro, L., Marzano, C., Cipolli, C., & Ferrara, M. (2012). How we remember the stuff that dreams are made of: neurobiological approaches to the brain mechanisms of dream recall. Behavioural Brain Research, 226, 592-596. https://doi.org/10.1016/j.bbr.2011.10.017
Dewan, E. M. (1970). The programming (P) hypothesis for REM sleep. In E. Hartmann (Ed.), Sleep and dreaming (Vol. 7, pp. 295-307). Boston: Little Brown.
Dumpert, J. (2019). Liminal dreaming. Exploring consciousness at the edges of sleep. North Atlantic Books.
Ellis, L. A. (2013). Incongruence as a doorway to deeper self-awareness using experiential focusing oriented dreamwork. Person-Centered and Experiential Psychotherapies, 12(3), 274-287.
Ellis, L. (2014). Living the dream: The evolution of focusing-oriented dream work. In G. Madison (Ed.), Emerging practice in focusing-oriented therapy (pp. 166-177). London and Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.
Ellis, L. A. (2016a). Qualitative changes in recurrent PTSD nightmares after focusing-oriented dreamwork. Dreaming, 26(3).
Ellis, L. A. (2016b). Focusing dreamwork. In J. Lewis & S. Krippner (Eds.), Working with dreams and nightmares: 14 approaches for psychotherapists and counselors. Santa Barbara, CA and Denver, CO: Praeger.
Ellis, L. A. (2019a). Common factors leading to a universal approach to dreamwork: A qualitative analysis. Dreaming, 29(1), 22–39. https://doi.org/10.1037/drm0000098
Ellis, L. A. (2019b). Body dreamwork: Using focusing. In R. J. Hoss & R. P. Gongloff (Eds.), Dreams: Understanding biology, psychology and culture. Santa Barbara, CA and Denver, CO: Greenwood.
Freud, S. (1900). The interpretation of dreams. Standard Edition, 4–5. London: Hogarth Press, 1953.
Frezza, E. (2007). Interpretación de los sueños desde el focusing. In C. Alemany (Ed.), Manual práctico del focusing de Gendlin (pp. 263-280). Desclée de Brouwer.
Finke, J. (1990). Dream work in client-centered psychotherapy. In G. Lietaer, J. Rombauts, & R. Van Balen (Eds.), Client-centered and experiential psychotherapy in the nineties (pp. 503–510). Leuven: Leuven University Press.
Gendlin, E. T. (1957). A process concept of relationship. Counseling Center Discussion Papers, 3(2).
Gendlin, E. T. (1962). Experiencing and the creation of meaning. New York: Free Press of Glencoe.
Gendlin, E. T. (1964). A theory of personality change. In P. Worchel & D. Byrne (Eds.), Personality change (pp. 100-148). New York: John Wiley and Sons.
Gendlin, E. T. (1968). The experiential response. In E. Hammer (Ed.), Use of interpretation in treatment (pp. 208-227). New York: Grune & Stratton.
Gendlin, E. T. (1973). Experiential psychotherapy. In R. Corsini (Ed.), Current psychotherapies (pp. 317-352). Itasca: Peacock.
Gendlin, E. T. (1977). Phenomenological concept versus phenomenological method: A critique of Medard Boss on dreams. Soundings, 60, 285-300.
Gendlin, E. T. (1986). Let your body interpret your dreams. Wilmette, IL: Chiron Publications.
Gendlin, E. T. (1992). Three learnings since the dreambook. The Folio, 11(1), 25-30.
Gendlin, E. T. (1996). Focusing-oriented psychotherapy: A manual of the experiential method. New York: Guilford Press.
Gendlin, E. T. (2012). Body dreamwork. In P. McNamara & D. Barrett (Eds.), Encyclopedia of sleep and dreams. Praeger.
Gerl, W. (1981). Mit Träumen arbeiten — dort wo der Klient ist. GwG–Info, 45, 35–38.
Hayrettin, & Gökhan (2019). A new approach to dreams in psychotherapy: Phenomenological dream-self model. Sleep and Hypnosis, 21(1), 242-253.
Hendricks, & Cartwright (1978). Experiencing level in dreams: An individual difference variable. Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 15(3).
Jennings, J. L. (1986). The dream is the dream is the dream. A person-centered approach to dream analysis. Person-Centered Review, 1(3), 310–333.
Jennings, J. L. (1995). Dream-centered dream study: The pursuit of prolucidity. Journal of Mental Imagery, 19(1–2), 43–66.
Jennings, J. (2007). Dreams without disguise: The self-evident nature of dreams. The Humanistic Psychologist, 35(3), 1–22.
Jennings, J. (2022). Dreams without disguise: Using Freud’s case of Dora to demonstrate a radically client-centered approach to dreams. Journal of Humanistic Psychology, 63(4), 1-23.
Kara, H., & Özcan, G. (2019). A new approach to dreams in psychotherapy: Phenomenological dream-self model. Sleep and Hypnosis, 21(3), 242–253.
Khan, D., & Gover, T. (2010). Consciousness in dreams. International Review of Neurobiology, 92, 181-195.
Kahan, T. L. (2001). Consciousness in dreaming: A metacognitive approach. In K. Bulkeley (Ed.), Dreams: A reader on religious, cultural, and psychological dimensions of dreaming (pp. 333–360). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-137-08545-0_23
Kan, K. A., Miner Holden, J., & Marquis, A. (2001). Effects of experiential focusing-oriented dream interpretation. Journal of Humanistic Psychology, 41(4), 105-123.
Keil, W. W. (2002). Der Traum in der klientenzentrierten Psychotherapie. In W. W. Keil & G. Stumm (Eds.), Die vielen Gesichter der Personzentrierten Psychotherapie (pp. 427–443). Wien: Springer Verlag.
Klingenbeck, P. (1998). Klientenzentrierte Traumarbeit. Brennpunkt Sondernummer zur Fachtagung 1996, 84–87.
Koch, A. (2007). Traumerleben und Traumgespräch in der personzentrierten Beratung. Unpublished master thesis. FernUniversität, Hagen.
Koch, A. (2009). Dreams: Bringing us two steps closer to the client's perspective. Person-Centered & Experiential Psychotherapies, 8(4), 333-348.
Leijssen, M. (2004). Focusing-oriented dream work. In R. I. Rosner, W. J. Lyddon, & A. Freeman (Eds.), Cognitive therapy and dreams (pp. 137–160). New York: Springer.
Lemke, H. (2000). Das Traumgespräch. Stuttgart: Kohlhammer.
Mitchell, M. (2013). What are the bases of person-centred therapy’s objection to the notion of the unconscious? Web page. https://miscmalmitch.wordpress.com/wp-content/uploads/2015/07/rogers-person-centred-therapy-the-unconscious-march-2013.pdf
Pesant, N., & Zadra, A. (2004). Working with dreams in therapy: What do we know and what should we do? Clinical Psychology Review, 24(5), 489–512. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2004.05.002
Pfeiffer, W. M. (1989). Arbeit mit Träumen — ein zentrales Thema des Kongresses in Leuven 1988. GwG Zeitschrift, 74, 68–70.
Prouty, G. (2003). Pre-therapy: A newer development in the psychotherapy of schizophrenia. Journal of the American Academy of Psychoanalysis and Dynamic Psychiatry, 31(1), 59-73.
Purton, C. (1989). The person-centered Jungian. Person-Centered Review, 4(4), 403-419.
Purton, C. (2006). When is dream time? Paper presented at the 18th International Focusing Conference, The Netherlands.
Rabanque, L. R. (2018). Un fenómeno elusivo: el dormir y los sueños. In F. Johnson, P. Mena, & S. Herrera (Eds.), ¿Hacia las cosas mismas? Temuco: Ediciones Universidad de la Frontera.
Rogers, C. R. (1951). Client-centered therapy. Boston: Houghton Mifflin.
Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change. Journal of Consulting Psychology, 21(2), 95–103.
Rogers, C. R. (1959). A theory of therapy, personality, and interpersonal relationships.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Empatía en la práctica: formación y supervisión en terapia centrada en la persona
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Derechos de autor y acceso
Los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos publicados en la revista. Al enviar y aprobar un artículo para su publicación, los autores autorizan a la revista a difundirlo bajo la licencia Creative Commons Atribución–No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Esta licencia permite a cualquier persona copiar, distribuir, adaptar y reutilizar el contenido únicamente con fines no comerciales, siempre que se otorgue el crédito adecuado al autor o autora y a la revista como fuente original, se incluya un enlace a la licencia y se indique si se realizaron cambios.
La revista promueve el acceso abierto: no se cobran tarifas de procesamiento ni de publicación a los autores, y todos los contenidos son de acceso gratuito para los lectores.
Los autores pueden depositar y compartir sus artículos en repositorios, plataformas institucionales u otros medios no comerciales, siempre que mantengan la referencia completa a la publicación original en esta revista y se respete la licencia CC BY-NC 4.0.
